-
1 collision hazard
1) Авиация: опасность столкновения2) Космонавтика: риск столкновения -
2 collision hazard
Англо-русский словарь по гражданской авиации > collision hazard
-
3 collision hazard
-
4 collision hazard
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > collision hazard
-
5 collision hazard
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > collision hazard
-
6 create a collision hazard
Авиация: создавать опасность столкновенияУниверсальный англо-русский словарь > create a collision hazard
-
7 create a collision hazard
Англо-русский словарь по авиации > create a collision hazard
-
8 air collision hazard
опасность столкновений (ЛА) в полетеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > air collision hazard
-
9 head-on collision hazard
Englsh-Russian aviation and space dictionary > head-on collision hazard
-
10 midair collision hazard
опасность столкновения (ЛА) в полетеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > midair collision hazard
-
11 hazard
hazard nопасностьaerodrome hazard beaconаэродромный заградительный маякair intake hazard areaопасная зона перед воздухозаборникомairport hazardпрепятствие в районе аэропортаapproach area hazardпрепятствие в зоне захода на посадкуbirds hazard reductionуменьшение опасности столкновения с птицамиbird strike hazardопасность столкновения с птицамиblast hazardопасность взрываcollision hazardопасность столкновенияconstitute a hazardсоздавать опасностьcreate a collision hazardсоздавать опасность столкновенияeliminate the hazardустранять опасную ситуациюfire hazardпожарная опасностьflight safety hazardугроза безопасности полетовhazard beaconзаградительный маякhazard classкласс опасностиhazard due toопасность из-заhazard information systemсистема информации об опасностиhazard labelзнак предупреждения об опасностиhidden flight hazardнеожиданное препятствие в полетеice hazard preventionпредотвращение опасности обледененияicing hazardопасность обледененияintroduce hazardставить под угрозуminimize hazardсводить к минимуму опасностьpotential hazard to the safeпотенциальная угроза безопасностиpresent the minimum hazardпредставлять минимальную опасностьreduce the hazardуменьшать опасностьrunway hidden hazardскрытое препятствие в районе ВПП -
12 hazard
опасность; см. тж. risk -
13 hazard
1. n1) небезпека, небезпечна ситуація; небезпечний фактор4) перешкода2. v◊hazard due to... — небезпека внаслідок...
to introduce hazard — ставити під загрозу (напр. безпеку польоту)
•- approach area hazard - bird strike hazard - blast hazard - climatic hazard - collision hazard - dust hazard - energy hazard - environmental hazard - explosion hazard - fire hazard - flight safety hazard - gritty hazard - hazard of contents - health hazard - hidden flight hazard - icing hazard - inflammability hazard - ionizing radiation hazards - occupational hazard - potential hazard to the safe - radiation hazard - radiological hazard - runway hidden hazard -
14 hazard
1. опасность; опасная ситуация2. препятствиеhazard due to... — опасность из-за [вследствие]...
— to introduce hazard— to minimize hazard -
15 collision
aerial collisionстолкновение в воздухеapproach lights collisionстолкновение с огнями приближенияavert collisionпредотвращать столкновениеavoidance of collisionsпредотвращение столкновенийavoid collisionизбегать столкновенияbirds collisionстолкновение с птицамиcollision angleугол столкновенияcollision avoidance systemсистема предупреждения столкновенийcollision coursesпересекающиеся курсыcollision hazardопасность столкновенияcollision prevention systemсистема предотвращения столкновенийcollision riskриск столкновенияcollision risk modelсхема возможного столкновенияcollision risk situationситуация возможного столкновенияcollision warning alarmсигнал оповещения об опасности столкновенияcollision warning equipmentоборудование предупреждения столкновенийcollision warning stationстанция предупреждения столкновенийcreate a collision hazardсоздавать опасность столкновенияdanger of collisionsопасность столкновенияhead-on collisionстолкновение на встречных курсахmid-air collisionстолкновение в воздухеmid air collision controlпредупреждение столкновений в воздухеnear collisionопасное сближениеprevention of collisionsпредотвращение столкновенийregulations for preventing collisions over seaруководство по предупреждению столкновений над моремunavoidable collisionнеизбежное столкновениеwire collision avoidance systemсистема предупреждения столкновения с проводами ЛЭП -
16 collision rate
-
17 опасность столкновения
Русско-английский авиационный словарь > опасность столкновения
-
18 опасность столкновения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > опасность столкновения
-
19 столкновение (ла)
collision
- в воздухе — mid-air collision
опасность с. — the final approach area is a high potential area for midair collisions. collision hazardРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > столкновение (ла)
-
20 столкновение
столкновение сущcollusionвоздушное судно, создающее опасность столкновенияintruding aircraftизбегать столкновенияavoid collisionизбегать столкновения с препятствиемavoid the obstacleнеизбежное столкновениеunavoidable collisionоборудование предупреждения столкновенийcollision warning equipmentогонь для предотвращения столкновенийanticollision lightопасность столкновения1. collision hazard2. danger of collisions опасность столкновения с птицамиbird strike hazardпредотвращать столкновениеavert collisionпредотвращение столкновений1. prevention of collisions2. avoidance of collisions предупреждение столкновений в воздухеmid air collision controlприбор предупреждения столкновений воздушных судовaircraft anticollision deviceпроблесковый маяк для предупреждения столкновенийanticollision flash beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety beaconрадиолокатор предупреждения столкновенийcollision-warning radarриск столкновенияcollision riskруководство по предупреждению столкновений над моремregulations for preventing collisions over seaсигнал оповещения об опасности столкновенияcollision warning alarmсистема бортовых огней для предупреждения столкновенияanticollision lights systemсистема предотвращения столкновенийcollision prevention systemсистема предупреждения столкновенийcollision avoidance systemсистема предупреждения столкновения с проводами ЛЭПwire collision avoidance systemситуация возможного столкновенияcollision risk situationсоздавать опасность столкновенияcreate a collision hazardстанция предупреждения столкновенийcollision warning stationстолкновение в воздухе1. mid-air collision2. aerial collision столкновение воздушного суднаaircraft impactстолкновение воздушных судовaircrafts impingementстолкновение на встречных курсахhead-on collisionстолкновение птиц с воздушным судномbird strike to an air craftстолкновение с огнями приближенияapproach lights collisionстолкновение с птицамиbirds collisionсхема возможного столкновенияcollision risk modelугол столкновенияcollision angleуменьшение опасности столкновения с птицамиbirds hazard reduction
См. также в других словарях:
Collision D'oiseau — Risque aviaire Un UH 60 Black Hawk percuté par une grue Le risque aviaire (en anglais : Bird Strike) désigne en aéronautique le risque de collision entre des oiseaux et les aéronefs. Ces chocs, presque toujours fatals pour les oiseaux,… … Wikipédia en Français
Collision aviaire — Risque aviaire Un UH 60 Black Hawk percuté par une grue Le risque aviaire (en anglais : Bird Strike) désigne en aéronautique le risque de collision entre des oiseaux et les aéronefs. Ces chocs, presque toujours fatals pour les oiseaux,… … Wikipédia en Français
Collision d'oiseau — Risque aviaire Un UH 60 Black Hawk percuté par une grue Le risque aviaire (en anglais : Bird Strike) désigne en aéronautique le risque de collision entre des oiseaux et les aéronefs. Ces chocs, presque toujours fatals pour les oiseaux,… … Wikipédia en Français
near midair collision — An incident associated with the operation of an aircraft in which a possibility of a collision occurs as a result of a proximity of less than 500 ft (150 m) to another aircraft, or a report is received from a pilot or a flight crewmember stating… … Aviation dictionary
Earth impact hazard — ▪ astronomy Introduction the danger of collision posed by astronomical small bodies whose orbits (orbit) around the Sun carry them near Earth. These objects include the rocky asteroids and their larger fragments and the icy nuclei of comets.… … Universalium
Palermo Technical Impact Hazard Scale — The Palermo Technical Impact Hazard Scale is a logarithmic scale used by astronomers to rate the potential hazard of impact of a near earth object (NEO). It combines two types of data mdash;probability of impact, and estimated kinetic yield… … Wikipedia
Traffic collision — Car crash redirects here. For the Matt Nathanson song, see Some Mad Hope. Vehicle collision Classification and external resources A head on collision of two cars … Wikipedia
HMS Hazard — Seven ships of the Royal Navy have borne the name HMS Hazard :*HMS Hazard was a 14 gun sloop launched in 1711. She was wrecked in 1714 off Boston, New England. *HMS Hazard was a 14 gun sloop launched in 1740. She was in the hands of the Young… … Wikipedia
Hines Hill train collision — infobox AU rail accident title = Hines Hill train collision date = 14 January 1996 time = location = Hines Hill, Western Australia location dist = location dir = location city = line = operator = National Rail Corporation type = Collision cause … Wikipedia
Geurie crossing loop collision — The 1963 Geurie crossing loop collision occurred at night. The train in the crossing loop was standing foul of main line, so that when the opposing train arrived, a collision occurred. Geurie is located between Orange, New South Wales and… … Wikipedia
1995 Fox River Grove bus–train collision — Infobox rail accident title= Fox River Grove level crossing accident date= 0710 UTC 5, October 251995 location= Fox River Grove, Illinois coordinates= coord|42|11|49.2|N|88|13|04.0|W| line = Union Pacific/Northwest Line cause= level crossing… … Wikipedia